خطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية造句
造句与例句
手机版
- برامج العمل الوطنية كجزء من خطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية الوطنية
国家行动计划是国家经济和社会发展计划的一部分 - ينبغي إدماج برامج العمل الوطنية على جميع مستويات خطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية الوطنية.
国家行动计划应纳入国家经济和社会发展计划的所有层次。 - 79- ويشكل النهوض بالمرأة إحدى أولويات خطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية للفترة 2000-2004.
提高妇女地位是2000-2004年经济和社会发展计划的重点之一。 - يرجى توضيح ما إذا كان قد تم إدماج برنامج العمل الوطني على جميع مستويات خطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية الوطنية
说明国家行动计划是否被纳入各级国家经济和社会发展计划 - وزارة التخطيط والتعاون الدولي (2004) خطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية
计划和国际合作部（2004年），《2004-2006年社会经济发展计划》。 - وتؤكد خطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية الثالثة على أهمية تلك الجهود.
" 第三经济和社会发展规划 " 强调这方面努力的重要性。 - ومن هذا المنظور، وضع رئيس الجمهورية خطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية الذي يتفق تماما مع توجيهات الإطار الاستراتيجي للحد من الفقر.
为此，共和国总统起草了《经济和社会发展规划》，该规划直接成为CSRP方针的一部分。 - وقد ُوضعت مبادرات في هذا الميدان يتضمنها الفصل 21 من خطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية والثقافية الثالثة لإيران التي تتناول الثقافة والفنون.
关于文化和艺术的伊朗第三个经济、社会和文化发展计划第21章提出了关于文化活动的举措。 - إذ يوفِّر الدستور إطار خطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية الوطنية للفترة من 2001 إلى 2007 في مجالات خلق التوازن الاجتماعي والإقليمي.
这个宪法为2001至2007年期间社会和领土平衡方面的国家经济和社会发展计划提供了框架。 - وتلتزم تايلند، بموجب خطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية الوطنية العاشرة، بمواصلة خفض معدل الفقر ليصل إلى 4 في المائة بحلول عام 2011.
根据《第十个国家经济和社会发展计划》，泰国承诺在2011年之前将贫困率进一步降低到4%。 - واعتُمد في عام 2001 قانون للتمويل الصغير، وترد تدابير متعلقة بالائتمان الصغير في خطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية لفنزويلا.
2001年通过了一项关于小额融资的法律；委内瑞拉社会经济发展计划中也包含了一些与小额贷款有关的措施。 - ويدل إدراج المنظور الجنساني مؤخرا في خطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية للفترة 1999-2003 على التزام الحكومة بمنهاج عمل بيجين.
该国1999-2003年经济和社会发展计划最近加入了性别观点,这显示出了政府执行《北京行动纲要》的决心。 - ويدل إدراج المنظور الجنساني مؤخرا في خطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية للفترة 1999-2003 على التزام الحكومة بمنهاج عمل بيجين.
该国1999-2003年经济和社会发展计划最近加入了性别观点，这显示出了政府执行《北京行动纲要》的决心。 - وترحب أيضا بإدراج المنظور الجنساني في خطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية للفترة 1999-2003 عن طريق إدراج القضايا المتعلقة بالمرأة في جميع القطاعات التي تغطيها الخطة.
它还欢迎在1999-2003年经济和社会发展计划内纳入了性别观点,该计划的所有章节都包括了妇女的问题。 - وترحب أيضا بإدراج المنظور الجنساني في خطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية للفترة 1999-2003 عن طريق إدراج القضايا المتعلقة بالمرأة في جميع القطاعات التي تغطيها الخطة.
它还欢迎在1999-2003年经济和社会发展计划内纳入了性别观点，该计划的所有章节都包括了妇女的问题。 - وأنه يتم حالياً إعداد مشروع قانون المنافسة كجزء من خطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية والثقافية الثالثة التي تنظر فيها الحكومة حالياً قبل أن يصدق عليها البرلمان.
一项竞争法草案正在制订，准备列入在议会批准之前目前由行政部门审议的《第三个经济、社会和文化发展计划》。 - وفي أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، عمل الصندوق على إدماج القضايا المتعلقة بنوع الجنس والسكان ضمن خطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية لبوليفيا وكذلك ضمن ورقة استراتيجية الحد من الفقر في بوليفيا.
在拉丁美洲和加勒比，人口基金促使把性别和人口问题纳入玻利维亚的经济和社会发展计划及玻利维亚减贫战略文件。 - وتمخض ذلك عن مبادرة تتمثل في مجموعة اقتراحات مرفوعة من الحركة النسائية ووزير التخطيط والتنمية بهدف النظر فيها لإدراجها في خطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية للفترة 2001-2007.
该项工作的成果是妇女运动向规划和发展部提出了一揽子建议，由规划和发展部考虑纳入2001－2007年国家经济和社会发展计划。 - وتندرج سياسات الدولة ضمن مشمولات خطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية للفترة 2007-2013، المندرجة في إطار الاستراتيجية الرامية إلى تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية التي تشكل حماية الطفل جزءا لا يتجزأ منها.
该国的《2007-2013年经济社会发展计划》监督着国家的儿童政策。 保护儿童是该国千年发展目标战略的不可分割的一部分。 - وقد صاغت اللجنة الوطنية، بوصفها وحدة للسياسات ومركز تنسيق لتدابير النهوض بالمرأة، خطة وطنية لتطوير وضع المرأة كمكون من مكونات خطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية الوطنية الثامنة.
作为一个政策单位和提高妇女地位的全国联络中心，全国委员会制订了全国妇女发展计划，作为第八个国家经济和社会发展计划的一个组成部分。
- 更多造句： 1 2
如何用خطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية造句，用خطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية造句，用خطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية造句和خطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。